Jaké je správné jméno pro samce koroptev?

Někdy je nutné, když mluvíme o zvířeti, říci nejen k jakému druhu patří, ale také jaké je jeho pohlaví a/nebo věk. Často to lze provést jedním slovem. V ruském jazyce tedy zvířata mohou mít nejen jména označující jejich druh obecně, ale také samostatná slova pro označení jejich samců, samic a mláďat. Tato studie je věnována zjištění, jak a jak podobná zoonyma vznikají (pojem „zoonymum“ v tomto článku znamená jméno zvířete) v ruštině, angličtině, němčině a čínštině.

Jména samců, samic a mláďat následujících savců a ptáků použitá ve výše uvedených jazycích sloužila jako materiál pro analýzu: velbloud, vlk, havran, husa, ježek, zajíc, koza, kráva, kočka, králík, kuře, lev, liška, los, kůň, medvěd, ovce, jelen, orel, osel, prase, slon, pes, tygr, kachna. V ruském jazyce se schopnost vyjádřit pojem „samec/samice/mládě určitého biologického druhu (nebo rodu)“ jedním slovem vztahuje na všechna daná zvířata. V ostatních třech jazycích, které sloužily jako zdroje pro uvažovaná zoonyma, nebyla implementace této možnosti nalezena ve všech případech (což může být způsobeno omezením slovní zásoby, kterou mám k dispozici).

V průběhu této studie bylo možné identifikovat určité vzorce v označování pohlaví a věku zvířat, které jsou charakteristické pro ruský, anglický, německý a čínský jazyk.

Nejprve je třeba poznamenat, že v jazycích, které mají gramatickou kategorii rodu (jako je ruština a němčina), může mít mužský/ženský zoonym společný všem zástupcům druhu (rodu) také úzký význam “samec/samice daného zvířete.” Například v ruštině slovo liška označuje nejen jakékoli zvíře druhu „liška obecná (červená)“ konkrétně a rodu „liška“ obecně, ale také samice daného druhu nebo rodu. A německý název pro tuto šelmu je říká Fuchs, vzhledem k tomu, že patří do mužského rodu, může také znamenat „liška“. Tato možnost chybí v angličtině a čínštině, protože nemají gramatickou kategorii rodu.

Zpravidla jsou jména zvířat obecně a jména samců, samic a mláďat těchto zvířat zvláště slova se stejným kořenem. V některých případech však mohou být vytvořeny ze zcela odlišných kořenů. Například ve všech indoevropských jazycích, jejichž zoonyma jsem během tohoto výzkumu analyzoval, existují jména samců/samiček a mladých zvířat, jako je kuře, vytvořená z různých kořenů (v ruštině: kohout – slepice – kuře, v angličtině respektive: kohout – slepice – kuře, v němčině: der faucet – zemřít kuře – das Kücken), kráva (býk – kráva – tele; býk, ox – kráva – tele; der Bulle, der Ochs(e), der Býk – zemřít kráva –das tele), kůň (hřebec, kůň – klisna – hříbě; hřebec – skvělý – hříbě; der Hengst – zemřít kobyla – das hříbě), ovce (beran – ovce – jehně; RAM – ewe – jehněčí; der Hammel, der Schafbock das Mutterschaf das Lamm) a prase (kanec – prase – sele; prase – prasnice – sele;der kanec – zemřít nebo – das sele). V čínštině jsou takové případy extrémně vzácné: osobně se mi zatím podařilo najít (ve Velkém čínsko-ruském slovníku [1]) pouze čtyři speciální slova pro označení mláďat určitých druhů zvířat: 犊 – tele (býk, kráva – Kráva), 驹 – hříbě (kůň, kůň – 马), 羔 – jehněčí (beran, ovce – Ovce) A彪 – tygří mládě (tygr) 虎, Tygr). Navíc ve své samostatné podobě jsou tato slova zjevně používána zřídka a jsou buď součástí jejich synonym, jako je např 马驹子 (hříbě), nebo jsou obecně nahrazeny názvy odvozenými od obecných druhů (například tygří mládě – MalýTygrDítě).

Lze předpokládat (bez jakékoli záruky správnosti takového předpokladu), že přítomnost takových heterogenních zoonym v jazyce je spojena se zvláštní úlohou zvířat, která nazývají, v životě (zejména v ekonomické činnosti) člověka. osoba, proto je důležité, aby tato osoba přesně uvedla pohlaví a věk majitele jména.

Přiřazení zoonyma jedinci samce/samice nebo mláděti lze vyjádřit pomocí speciálních afixů. V ruštině se tedy v zoonymech často používají přípony k označení samic -ikh, -jeho: havranjejichoh, tygrjehoаa přípona -onok (po měkkém fonému, který má písemně tvar -mladý) se důsledně používá k vytvoření jmen mláďat: vlkonok, slondítě. Podobné přípony jsou poměrně široce používány v němčině: –in lze přidat ke jménu zvířete a označit jeho samici a kořenová samohláska často podléhá přehlášce: zemřít Fuchsin (liška samice); jména mláďat mohou mít příponu -čenich: dasKatzchen (koťátko). V angličtině se podobné přípony nacházejí také v zoonymech, ale případy jejich použití jsou extrémně vzácné: přípona označující příslušnost jedince k ženskému rodu -ess přítomný v zoonymech levEs (lvice) a tygrEs (tygřice) a jména mláďat obsahují přípony –ling.: gosling (house), kachnaling (káčátko) a eth: orelet (orel), levet (lvíče). Pokud jde o čínštinu, je často uváděna jako příklad jazyka, který nemá přípony. Lze v ní však nalézt i případy použití určitých sylogomorfémů jako takových. Například u jmen mláďat (i když nejen jich) se často používají přípony odvozené od slov pravopisně shodných a zvukově podobných s významem „syn“, „dítě“ 子 и Dítě: 鸡子 (kuřátko), 马Dítě (hříbě).

Jména pro muže, ženy a mláďata mohou být také tvořena pomocí slov. Takto se v čínském jazyce zpravidla tvoří zoonyma nesoucí výše uvedené pohlaví a věkové charakteristiky. Například slovo Kočka označuje pojem „kočka“, bez ohledu na její pohlaví a věk, a pro vyjádření významu „kočka“/„kočka“/„kotě“ je nutné k tomuto zoonymu připojit na pozici předpony slova Veřejné (v tomto případě znamená „muž“)/母 (“matka”, “žena”) /Malý (“malé děti”): VeřejnéKočka – 母Kočka – MalýKočka. Analog 母 může jednat 牝:牝鸡 (nebo母鸡) je kuře a při tvoření jmen mláďat kroměMalý, 子 иDítě slovo lze použít崽 („dítě“, „mladý“): 猪崽 – prasátko, Pes崽子 -štěně. V angličtině se často používá skládání – kromě frází jako samec pes (muž, „psí samec“),žena ježek (ježek, “ježkovka”), mladá lev (lvíče, „mladý lev“), v tomto jazyce existují slova jako he-koza (koza), ona-vlk(vlka), medvěd-krychle (malý medvěd) kde he и ona – zájmena mužského a ženského rodu jednotného čísla a krychle – mládě (dravého zvířete). Němčina také není cizí tomuto způsobu tvoření slov: das AdlerWeibchen (orel: „orel“ + „žena“), dasTygrMladá (tygřík: „tygřík“ + „mládě“).

Nutno podotknout, že rozsah použití některých lexikálních jednotek, s jejichž pomocí se skládáním tvoří zoonyma s užším významem, je vzhledem k sémantice těchto slov velmi omezený. Takže v angličtině slovo krychle používá se pouze jako součást názvů mláďat dravců: liška-krychle – malá liška, vlk-krychle – vlčí mládě (a je třeba poznamenat, že v tomto případě je hranice mezi slovním spojením a složeninou poněkud nejasná – ve slovnících se ve vztahu k takovým jménům mláďat uvádí jako samostatná hláskování: lev krychle – lvíče a hláskování s pomlčkou, jako je výše uvedené). A ta slova dolar и srna, jsou-li složené, používané ve stejném jazyce jako předpony znamenající „muž“ a „žena“, se používají pouze ve vztahu k jelenovi, antilopě, zajíci a králíkovi (rozsah použití je podobný pro německé slovo a „část- čas“ je podobný příponě, BOck – analogie angličtiny dolar). V čínštině sylogomorfém 雏, což znamená „kuřátko“, se přirozeně používá pouze ve jménech ptačích mláďat: 雏鸡 (kuřátko), 鸭雏Dítě (kachňátko).

V některých případech se slova označující samce, samice nebo mláďata některých zástupců fauny používají k vytvoření podobných zoonym pro jiná, podobná zvířata. Takže německy: das Kücken (kuřátko) – das kalhotkykücken (káčátko, doslova „kachní kuře“), zemřít kobyla (kobyla) – zemřít oselkobyla (osel, „osel-kobyla“); v čínštině: 羔 (jehněčí) – 鹿羔 (plavá, „jelení jehně“).

Někdy se pro označení samce/ženy/dítě stejného zvířete používá několik jmen vytvořených podle různých modelů. Jako příklad můžeme uvést označení pojmu „sloní žena“, „sloní žena“ v němčině: zemřít slonin (slon), zemřít slonikuchař(doslova: “sloní kráva”) das sloniWeibchen (“sloní samice”).

Můžeme tedy dojít k závěru, že všechny uvažované jazyky mají speciální slova pro označení samců, samic a jakéhokoli pohlaví mláďat určitých biologických druhů, rodů nebo dokonce větších taxonomických oddílů.

Kromě toho jsou způsoby vytváření takových zoonym v ruštině, angličtině, němčině a čínštině podobné. Počet případů použití těchto modelů tvorby slov v různých jazycích je však odlišný. Role přípon při tvoření zvláštních jmen pro samce, samice a mláďata je tedy pro ruský jazyk rozhodující, významná v němčině, nízká v angličtině a v čínštině – malá a dokonce pochybná. Míra použití slovotvorby pro výše uvedené účely v každém z uvažovaných jazyků je nepřímo úměrná míře použití v něm v dané oblasti afixové metody slovotvorby.

Vzhledem k tomu, že tato studie pokrývá pouze malou část názvů zvířat, nečiní si nárok na to, aby byla vyčerpávající. Proto se zdá být možné objasnit a opravit jeho závěry na základě hlubší a rozsáhlejší analýzy souhrnu zoonym v různých jazycích.

Seznam zdrojů výzkumného materiálu

1. Velký čínsko-ruský slovník / Z.I. Baranová, V.E. Gladtskov, V.A. Zhavoronkov, B.G. Mudrov; Ed. B.G. Mudrová. – 5. vyd., stereotyp. – M.: Živý jazyk, 2002. – 528 s.
2. Velký německo-ruský slovník. – 11. vyd., stereotyp. – M.: Rus. lang.-Media, 2004. – 1040 s.
3. Velký německo-ruský a rusko-německý slovník / Sestavil N.N. Prokopjevová, E.V. Plisov. – M.: Nakladatelství ZAO Tsentrpoligraf, 2002. – 704 s.
4. Muller V.K. Anglicko-ruský slovník: 53000 23 slov. 1992. vyd. – M.: Ruský jazyk, 844. – XNUMX s.
5. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Výkladový slovník ruského jazyka: 80000 4 slov a frazeologických výrazů / Ruská akademie věd. Ústav ruského jazyka pojmenovaný po. V.V. Vinogradová. – 1999. vyd., doplněno. – M.: Azbukovnik, 944. – XNUMX s.
6. Oxford rusko-anglický slovník / Comp. Marcus Wheeler. – M.: Lokid, 2000. – 920 s.
7. Rusko-čínský a čínsko-ruský slovník. – M.: Rus. lang.-Media, 2003. – 386 s.
8. Cambridgeský mezinárodní slovník angličtiny. – Cambridge: Cambridge University Press, 2001. – 1774 s.

Geraščenko A.M. Srovnání metod tvorby jmen samců, samic a mláďat savců a ptáků v ruštině, angličtině, němčině a čínštině // Obecné teoretické a typologické problémy lingvistiky: sborník z mezinárodní vědecké a praktické konference. (Bijsk, 31. října – 1. listopadu 2005). – Biysk: RIO BPGU pojmenovaný po. V.M. Shukshina, 2005. – S. 40-44.

Sledoval jsem losy od úsvitu. Rychle jsem našel místo nočního odpočinku, ale los už odešel nakrmit. Podle polohy a stop určuji: velkého býka, nejméně pětiletého. Podruhé v tomto mokřadním mechu. Oficiálně se nazývá „Perugia“, místně se nazývá Perdun. Druhá polovina listopadu, ale sněhu je velmi málo, sotva po kotníky. Bažina byla zamrzlá a bylo by snadné ji projít, nebýt hustých houštin zakrslé břízy. S velkými obtížemi vlečete nohy, ale musíte se také pohybovat tiše. Dobře, slabý vánek vanoucí ke mně pomáhá. Los prošel ne více než před hodinou: hrudky sněhu odhozené ze stezky ještě nezmrzly a samotná stezka je „měkká“.
Losí stopy náhle protnou četné další, povrchní. Nemůžu přijít na to, kdo to je! Do dneška jsem nikdy nic takového neviděl. Zaoblené jako rys, ale poněkud menší a jakoby nápadné. Polštářky chodidel a prstů nejsou patrné, ale místy jsou patrné slabé prohlubně ve sněhu. Tři dopředu, jeden dozadu. Pokud by si stopy nevšimli, mohly být zaměněny za stopy tetřeva nebo velkého tetřeva. Stopy křižující losí stopu jdou jedním směrem. Takže to můžeme spočítat. To jo! Devět nebo deset. Zanechávám losí stopu. Zvíře nikam nepůjde, stihnu to dohnat. Přešlapuji podivné stopy. Neuplynulo ani pět minut, než sníh před námi explodoval do bílých fontán. Asi tucet bílých ptáků hlučně vzlétne s máváním křídel ve stejnou chvíli a rychle mizí za zakrnělými borovicemi. V tu samou chvíli se ozvalo hlasité mlaskání připomínající tetřeva. Bílé koroptve! Nikdy předtím jsem je neviděl, ale okamžitě jsem je poznal: žádní jiní ptáci v naší oblasti nejsou. Jako očarovaný je hlídám.
Večer, když se vrátím domů, beru si knížky. Ukazuje se, že bílé koroptve mohou žít sporadicky v jižní tajze, tedy zde. Navíc žít sedavě, hnízdit a množit se. Zjistil jsem také, proč jsou jejich stopy tak zamazané, jako by je zametli. Na podzim tetřevům, tetřívkům a tetřevům narůstají rohové okraje na prstech, čímž se výrazně zvětšuje plocha opory a umožňuje jim bloudit sněhem, aniž by propadli. U bílých koroptví místo třásní do zimy hustě prorůstá tvrdé peří a koroptve nepropadají ani na sypkém sněhu. To je důvod, proč jejich stopy nejsou jasné kvůli jejich peří.
Po celou zimu se koroptve bílé zdržují v malých hejnech. Drží se především na ostřicovo-mechových bažinách, podobných té, kde jsem je měl možnost vidět, a snaží se zdržovat na pevných místech, hustě porostlých vrbami a zakrslou břízou. Živí se hlavně pupeny a jehnědami bříz, včetně zakrslých bříz, pupenů vrb, semeny bylin, vyhrabávají brusinky a brusinky. Kromě toho se ptáci živí ročními výhonky stromů a keřů, někdy zcela jedí tenké vrbové větve. Zřídka se berou na křídlo, raději utíkají před nebezpečím a schovávají se v hustých houštinách. Na stromech se zdráhají posadit, pouze pokud je pronásledují pozemní predátoři. Koroptve se krmí dvakrát denně: ráno a večer. Přes den prostě vyhrabou díru do sněhu a zlehka dřímají až do večera. V noci vždy odlétají z místa krmení, aby je dravci nemohli najít přes trosky, a zahrabávají se pod sněhem. V silných mrazech nemusí několik dní opustit své sněhové díry.
Jak se blíží jaro, ptáci se rozpadají do párů a samci si vybírají hnízdiště, často stejná po několik let. Samci jasně znají hranice svých území a vyhánějí všechny příbuzné, kteří se tam dostanou, a vstoupí do boje. Koroptve bílé jsou monogamní, to znamená, že v období hnízdění tvoří trvalé páry. Jednou z nejzajímavějších vlastností těchto ptáků je jejich jarní svlékání. U samců zůstává tělo, křídla a ocas bílé a na hlavě, hrdle a krku rostou jasně hnědé peří a bobtnají jasně červené obočí. Kolem očí zůstávají bílé kruhy. Samice ztrácejí své bílé peří a oblékají se do maskování. Stávají se pestrobarevnými červenohnědými s velkým množstvím černých skvrn.
S výskytem prvních rozmrzlých náplastí začínají koroptve jakýsi proud. V této době se samci přeměňují z dříve tichých ptáků na hlučné tvory. Vydávají zvuky, které připomínají kvákání a krákání zároveň, stejně jako poměrně dlouhý smích. Zároveň také určitým způsobem létají. Plynule se zvednou do vzduchu nad vybranou oblastí, poté udělají skluz a strmým sestupem sestoupí k zemi. Dole na ně čekají barevné samičky.
Místo pro hnízdo si vybírá samice. Obvykle se nachází mezi humny, méně často uvnitř hustého křoví, ještě vzácněji pod hromadou mrtvého dřeva nebo pod kmenem padlého stromu. Hnízdo se ale nikdy nenachází otevřeně. Architektem a stavitelem je žena. Samec je využíván jako dodavatel stavebního materiálu. Samotné hnízdo je různě hluboká díra, lemovaná stonky a listy bažinných trav s přídavkem malého množství peří. Dno a stěny hnízda jsou vždy silné. Začíná kladení vajec, z nichž může být 8-12 kusů (podle některých zdrojů – až 20). Samice začíná inkubaci a samec je v tuto chvíli poblíž. Hnízdo hlídá a hlasitým pláčem varuje samici před nebezpečím, ale nepřibližuje se, aby ji neodmaskoval. Brzy začnou samci letní línání a začnou se podobat samicím.
Mláďata se líhnou téměř současně, spatřena, ve žlutě pestrém chmýří a hned první den opouštějí hnízdo. Celé léto až do pozdního podzimu se s rodiči toulají po rodné bažině. S příchodem chladného počasí začíná podzimní línání a všichni ptáci, mladí i staří, samci i samice, jsou stejně bílí, liší se pouze velikostí. Někdy se dvě nebo tři malá mláďata spojí do hejn, ale velká mohou zůstat oddělená.
To vše jsem četl v různých knihách a příručkách a celou zimu jsem spřádal plány a snil o tom, jak budu hledat hnízda bílých koroptví. Regionální myslivecká společnost mi nepříliš sebevědomě potvrdila, že skutečně kdysi (kdysi?!) lovci v tomto a v Bachmetských bažinách potkávali bílé ptáky. A to jen podpořilo mou touhu a netrpělivost.
Mám neuvěřitelné štěstí! Zima byla slabá s malým množstvím sněhu a prakticky žádné povodně nebyly. Jaro se ukázalo jako vleklé. Začalo brzy tát, ale teploty nad nulou vydržely jen přes den. Ukázalo se, že během dne sníh roztál a v noci voda z tání zamrzla. A tak mělký sníh zmizel, aniž by se valil po tocích do řek a bažin. S vědomím, že bílé koroptve začínají snášet vejce v druhé polovině května, jsem nijak nespěchal na návštěvu známé bažiny, abych zbytečně nerušil ptactvo.
Ale přišel čas a já se konečně rozhodl vyrazit na cestu. V důvodné domněnce, že koroptve nebudou ve vodě hnízdit, jsem se rozhodl prozkoumat pouze dva známé ostrovy v této bažině. Voda byla hluboká jen půl kolena nebo dokonce po kotníky a rychle jsem se dostal k prvnímu, malému ostrůvku. Jeho rozloha byla sotva deset akrů. Jeho prozkoumání trvalo velmi málo času. Ale byla jsem zklamaná. V dutině ztrouchnivělé břízy jsem našel hnízdo kuřat, ze kterého se ozývalo hladové pištění mláďat, a hnízdo zelí na malé jedli, ve kterém těsně seděla inkubující samice a nechala muže přiblížit téměř Metr. Vzhledem k tomu, že jsem hnízda zelích viděl již dříve, ptáka jsem nespláchl a neprohlédl.
Šel jsem přes močál půl hodiny na další ostrov. Tenhle byl větší, měl asi půl hektaru. Pomocí viditelných orientačních bodů v duchu rozdělil ostrov na čtyři sektory a začal pomalu, ale opatrně pročesávat každý sektor zvlášť. Několikrát jsem zahlédl bílé peří ležící mezi ostřicí a přesličkou. To mě potěšilo a dodalo mi to dodatečnou důvěru v úspěch. Hledání netrvalo dlouho. Zanedlouho se na kraji břehu mezi humny zablesklo cosi bílého. Nejdřív jsem si myslel, že je to moje představa. Ale ne, zablikalo to znovu, znovu. Vytáhl jsem z batohu dalekohled a postavil je. Zkoumám humny, mezi kterými jsem si všiml podezřelého blikání. Nic a nikdo! Ale pak můj pohled zachytil nějakou tlustou větvičku neobvyklé hnědé barvy trčící na vrcholu humna. Ostřím to. Ano, to je koroptev! Dobře je vidět nateklé červené obočí, oči, celá hnědá hlava a část krku. Očividně mě sleduje. Pohnul jsem se ze svého místa, koroptev sklonila hlavu a její bílé peří se několikrát zalesklo mezi humny. Znovu ztuhl a natáhl krk přes humno. Neodnesl mě z hnízda a nedal výstražný signál. Zatím se jen díval. Ne, jsi zlobivý, nebudu tě následovat: hnízdo je někde poblíž. Pomalu se pohybuji po plánované trase, ale zároveň dál prohledávám dalekohledem nejbližší území. Z humna se něco matně třpytilo. Vracím pohled na humno a narážím na černé lesklé oko. Překvapením dokonce ucukl. Okamžitě nedokážu rozlišit nic kromě tohoto černého oka, ale postupně se objeví obrys ptáka, sedícího pevně na pahorku. Hnědé peří s černými pruhy dokonale splývá s okolním pozadím a maskuje ptáka. Elegantní hlava je zvednutá na dlouhém krku a . tenkém dlouhém zobáku. Protírám si oči, nevěřím jim. Podívám se znovu. Tohle není koroptev! Jedná se o jespáka středního vzrůstu jednoznačně z čeledi plžů, nikoliv však plžů velkého. Tento má světlejší opeření a hrdlo a hruď jsou zcela bílé. Kde jsem už toho pískaře viděl? A obraz se mihl jako blesk: rytířský turnaj Turuktanů v nivě Pyshma! Vyzdobení muži v aréně a skromně oblečené ženy kolem. Jaké štěstí! Nikdy jsem nesnil o tom, že v naší oblasti najdu hnízdo Turukhtanů! Myslel jsem, že hnízdili mnohem severněji.
Turukhtanikha, jako by vycítila můj pohled, se pomalu odplazila z pahorku a rychle, rychle pohnula nohama, se vrhla k bažinatému pobřeží přes houštiny přesličky. Po uběhnutí deseti metrů roztáhla křídla a přemetla, předstírala, že je zraněná. Ale nepronásledoval jsem ji, protože jsem se bál, že ztratím hnízdiště. Hnízdo jsem nenašel hned. Nacházel se na nízkém pahorku a vypadal jako mělká díra, řídce vystlaná ostřicovými listy. V hnízdě leží čtyři žlutozelená vejce pokrytá rozmazaně šedými a jasnými rezavými skvrnami. Změřil jsem velikost hnízda a vajec a zapsal do sešitu spolu se stručným popisem. Vedle humna rostla zakrslá borovice. Ulomil jsem konec boční větve, abych se po návratu sem mohl znovu podívat a ujistit se, že zdivo nebylo opuštěné.
Odcházím od hnízda směrem ke skrýši kohoutího koroptve. Bílá se znovu zableskla, ale dál, za řídkými břízami. Mířím dalekohledem. Jo, tady to je, koropte! Stojí v koloně mezi břízami a dívá se mým směrem. Nedaleko se pohnulo něco jiného. Obracím pohled a nevěřím svým očím: metr od něj stojí slepice a také se na mě dívá. Usuzuji: hnízdo a vejce v něm pravděpodobně také je, ale samice ještě nezačala inkubovat. Půlku sektoru jsem už prozkoumal, zbývá ještě polovina Pak budu muset stejným způsobem pročesat další sektor. Ale cítím ve svých útrobách: hnízdo je někde poblíž, jinak by se koroptve neschovávaly a nesledovaly mě a mé počínání. Ještě pečlivěji si prohlížím každý keř, každý pahorek a nahlížím pod spodní větve vzácných vánočních stromků. Ano, je to tady, hnízdo! Ještě krok a mohl na něj šlápnout. Je uspořádán mezi třemi vysokými humny tak, aby k němu byly tři přístupy, a tedy tři východy. Komfortní! Hnízdo je úhledné, se silnými stěnami a dnem. (U našich ostatních slepičích ptáků jsou hnízdo jednoduše vydupané díry se skrovnou výstelkou). Vyrobeno výhradně z listů a stonků ostřice. Podšité malým počtem peříček. V hnízdě leželo šest bledě okrových vajec pokrytých velkými černými a tmavě hnědými skvrnami, které téměř skrývaly hlavní pozadí.
Dal jsem si čas na měření a popis hnízda a vajec. Trochu jsem přemýšlel a přesto jsem se rozhodl vzít si jedno vejce do sbírky, tím spíše, že bylo vystaveno v regionálním vlastivědném muzeu, aby ho každý viděl. Snůška zjevně nebyla úplná a slepice mohla snést až tucet vajec. Vzdálil jsem se od hnízda a prozkoumal okolí dalekohledem. Nebyly vidět žádné koroptve, ale o hnízdo jsem neměl strach. Kuřata neopouštějí svá snůška, i když jsou několikrát vyhnáni z hnízda.
Měl jsem ještě čas a rozumně jsem se rozhodl, že by poblíž nemělo být druhé hnízdo koroptev (samci by to nedovolili: každý má své území), pokračoval jsem v průzkumu na druhém konci ostrova. Kromě hnízda malého strakapouda s mláďaty v dutině jediné olše, která se odnikud objevila, se hodinou pečlivé prohlídky nepodařilo nic najít. Už jsem byl pěkně unavený a rozhodl jsem se trochu osvěžit. Sedl si na humno a rozvázal si batoh. Nestíhal jsem jíst ani odpočívat: téměř okamžitě jsem si všiml známého bílého záblesku. Koroptev byla dobře viditelná dalekohledem. To znamená, že někde poblíž je druhé hnízdo. Další hodina bezvýsledného hledání. Slunce zapadalo k vrcholkům vzdáleného smrkového lesa. Všechno! Je čas skončit. Únava si vybírá svou daň a plahočení se močálem za soumraku a zvláště ve tmě mě vůbec neláká. Cestou jdu k hnízdům koroptve a plotice, optikou nacházím obojí a jsem v duši šťastný: ptáci sedí na hnízdech, i když jsem nic jiného nečekal.
Úplně unavený jdu ven k autu. Slunce se již zachytilo na nejvyšším stromě, akce „deta“ skončila a komáři, kteří předtím kroužili v husté mase v dálce, šíleně útočili na obličej a ruce. Musím se zase namazat, jinak mi v autě nedají pokoj. Pokračujeme v sekání asi třicet kilometrů po terénních lesích a polních cestách, které nejsou suché. A z dneška mám takovou radost, že si dokonce zazpívám nějakou písničku o geologech, z jejichž pouhého zvuku se komáři řítí k oknům, ale já už je nevnímám. Nevím, jestli mi někdo bude rozumět, ale mně je to jedno. Den nebude promarněný!

© Copyright: Vadim Svetashov, 2016
Osvědčení o zveřejnění č. 216021101979

Zajímavý a poučný příběh, milý Vadime!

To je poprvé, co slyším o turukhtanských ptácích, podíval jsem se na internet a obdivoval jsem jejich krásu.

S přáním všeho nejlepšího.

Jsou to severní ptáci. Hnízda mají velmi zřídka. Ale sledovat jejich turnaje je velká radost!

Tato práce byla napsána pro 20 recenzí, zde se zobrazuje poslední, ostatní jsou v úplném seznamu.

Portál Proza.ru poskytuje autorům možnost volně publikovat svá literární díla na internetu na základě uživatelské smlouvy. Veškerá autorská práva k dílům náleží autorům a jsou chráněna zákonem. Přetisk díla je možný pouze se souhlasem jeho autora, na kterého se můžete odkázat na jeho autorské stránce. Za texty děl odpovídají autoři samostatně na základě pravidel publikování a legislativy Ruské federace. Údaje uživatelů jsou zpracovávány na základě Zásad zpracování osobních údajů. Můžete si také prohlédnout podrobnější informace o portálu a kontaktovat administraci.

Denní návštěvnost portálu Proza.ru je asi 100 tisíc návštěvníků, kteří si celkem prohlédnou více než půl milionu stránek podle počítadla návštěvnosti, které se nachází vpravo od tohoto textu. Každý sloupec obsahuje dvě čísla: počet zobrazení a počet návštěvníků.

© Všechna práva vyhrazena autorům, 2000-2024. Portál funguje pod záštitou Ruského svazu spisovatelů. 18+